Ambiente
Viviamo in un edificio salubre?
Buona parte degli edifici esistenti ospita e rilascia nell’ambiente sostanze inquinanti. […]
Gennaio 30, 2023
Die zentralisierte Staubsaugersanlage verwirklichen
Das Verlegen des Rohrleitungsnetz
Rohre und Fittings bilden zusammen das Rohrnetz.
Eine korrekte Installation ist für den Betrieb des Systems unerlässlich. Nachstehend die wichtigsten Begriffe:
- Verlegen der Rohren ohne unnötige Wege
- die Rohre mit dem geeigneten Rohrschneider-Werkzeug schneiden
- Die Rohrleitung mit dem Schlauchstück des Anschlusses zusammenpassen
- Klebstoff nur auf die Schläuche oder den Anschlussmuffen streichen
- Der Krümmungsradius ist mit 45° Anschlüsse durchzuführen
- Für lineare Verbindungen verwenden Sie die doppelflügelige Muffe
- Installieren von Abzweigungen unter Berücksichtigung der Saugrichtung
Die Realisierung des Rohrnetzes kann auch als alleinige Vorbereitung während der Installation der anderen Anlagen erfolgen.
Posa della rete tubiera
Tubi e raccorderia costituiscono insieme la rete tubiera.
Eseguire una corretta installazione è essenziale per il funzionamento dell’impianto. Di seguito le nozioni principali:
- Posare i tubi evitando percorsi inutili
- Tagliare le tubazioni con l'apposito attrezzo tagliatubi
- Far combaciare la tubazione con la battuta del raccordo
- Spalmare la colla solo sui tubi o sul maschio del raccordo
- Il raggio di curvatura va eseguito con raccordi a 45°
- Per giunzioni lineari usare il manicotto a doppio battente
- Installare diramazioni rispettando il senso d'aspirazione
La realizzazione della rete tubiera può avvenire anche come sola predisposizione durante l’installazione degli altri impianti.
Tubi e raccorderia costituiscono insieme la rete tubiera.
Eseguire una corretta installazione è essenziale per il funzionamento dell’impianto. Di seguito le nozioni principali:
- Posare i tubi evitando percorsi inutili
- Tagliare le tubazioni con l'apposito attrezzo tagliatubi
- Far combaciare la tubazione con la battuta del raccordo
- Spalmare la colla solo sui tubi o sul maschio del raccordo
- Il raggio di curvatura va eseguito con raccordi a 45°
- Per giunzioni lineari usare il manicotto a doppio battente
- Installare diramazioni rispettando il senso d'aspirazione
La realizzazione della rete tubiera può avvenire anche come sola predisposizione durante l’installazione degli altri impianti.
Verbindung der Saugdosen
Die Saugdosen sind mit dem Rohrleitungsnetz verbindet und sie leiten den Schmutz in den Sammelbehälter.
Für den Einbau der Saugdosen ist Folgendes erforderlich:
- Installieren Sie die Gegengriffe immer mit Putzdraht
- Verwenden Sie die universelle Gegenschraube mit gebogener Kupplung
- Bei Renovierungen, Gegenwänden und beweglichen Wänden wird die gerade gekuppelte Gegenfirma empfohlen
- Verwenden Sie das Verlängerungsset, wenn die Gegenkapsel hinter dem Putzdraht ist
- Saugstecker parallel anschließen
Die Saugdosen können auf der gleichen Höhe wie Schalter oder Steckdosen positioniert werden, da sie in Ästhetik und Design mit der gewählten zivilen Serie identisch sind.
Collegamento delle prese aspiranti
Le prese aspiranti possono essere posizionate alla stessa altezza di interruttori o prese elettriche, essendo identiche per estetica e design alla serie civile scelta.
Le prese aspiranti sono collegate alla rete tubiera e convogliano lo sporco al secchio di raccolta.
Per installare le prese aspiranti occorre:
- Installare le controprese sempre a filo intonaco
- Usare la contropresa universale a raccordo curvo
- In caso di ristrutturazioni, contropareti e pareti mobili, è consigliata la contropresa a raccordo dritto
- Usare il kit di prolungamento se la contropresa risultasse arretrata rispetto al filo intonaco
- Collegare le prese aspiranti in parallelo
Le prese aspiranti possono essere posizionate alla stessa altezza di interruttori o prese elettriche, essendo identiche per estetica e design alla serie civile scelta.
Collegamento delle prese aspiranti
Le prese aspiranti sono collegate alla rete tubiera e convogliano lo sporco al secchio di raccolta.
Per installare le prese aspiranti occorre:
- Installare le controprese sempre a filo intonaco
- Usare la contropresa universale a raccordo curvo
- In caso di ristrutturazioni, contropareti e pareti mobili, è consigliata la contropresa a raccordo dritto
- Usare il kit di prolungamento se la contropresa risultasse arretrata rispetto al filo intonaco
- Collegare le prese aspiranti in parallelo
Einbau des Zentralstaubsaugers
Die Absaugzentrale kann überall installiert werden, vorzugsweise in einem Technikraum, Keller, Garage, Abstellraum, Treppenhaus oder Balkon.
- Befestigen Sie es in einer Höhe von mehr als 10 cm über den Boden
- Bei Einbau im Freien ist zu prüfen, ob ein geeigneter Wetterschutz vorhanden ist
- Wenn die Einbau in den oberen Etagen des Gebäudes erfolgt, wählen Sie eine höhere Motorisierung
- Die Zentrale mit dem Rohrleitungsnetz mit dem entsprechenden Kit verbinden
- die Stromversorgung mit dem Mikroschalter der Saugdosen verbinden
- Wahlweise ist es möglich ein Hilfssignal für die Integration mit der Hausautomation oder Remote-Panel zu verbinden
- Wenn das Abflussrohr ≥ 5m ist, muss es mit einem größeren Durchmesser (z. B. Ø63mm) ausgeführt werden
Die Anbindung des Entlüftungsschlages an die Außenseite gewährleistet die Ausstoßung von Mikrostaub, Milben, Allergenen und Schadstoffen
Installazione centrale aspirante
La centrale aspirante può essere installata ovunque, preferibilmente in un locale tecnico, cantina, garage, ripostiglio, sottoscala o balcone.
- Fissarla a un'altezza maggiore di 10cm da terra
- Se installata all'esterno, verificare che sia presente un'idonea protezione alle intemperie
- Se l'installazione avviene ai piani alti dell'edificio, scegliere una motorizzazione superiore
- Collegare la centrale alla rete tubiera con l'apposito kit
- Collegare l'alimentazione e la linea microinterruttore delle prese aspiranti
- A scelta, è possibile collegare un segnale ausiliario per l'integrazione con la domotica o pannello remoto
- Se la tubazione di scarico è ≥ 5m va realizzata con un diametro maggiore (es. Ø63mm)
Il collegamento dello sfiato di scarico con l’esterno garantisce l’espulsione di micropolveri, acari, allergeni e inquinanti.
Installazione centrale aspirante
La centrale aspirante può essere installata ovunque, preferibilmente in un locale tecnico, cantina, garage, ripostiglio, sottoscala o balcone.
- Fissarla a un'altezza maggiore di 10cm da terra
- Se installata all'esterno, verificare che sia presente un'idonea protezione alle intemperie
- Se l'installazione avviene ai piani alti dell'edificio, scegliere una motorizzazione superiore
- Collegare la centrale alla rete tubiera con l'apposito kit
- Collegare l'alimentazione e la linea microinterruttore delle prese aspiranti
- A scelta, è possibile collegare un segnale ausiliario per l'integrazione con la domotica o pannello remoto
- Se la tubazione di scarico è ≥ 5m va realizzata con un diametro maggiore (es. Ø63mm)
Il collegamento dello sfiato di scarico con l’esterno garantisce l’espulsione di micropolveri, acari, allergeni e inquinanti.
Richtwerte für den Luftdurchsatz
Wohlgemerkt. Diese Werte können je nach den spezifischen Merkmalen der zu realisierenden Anlage variieren.
Die Bemessung der Rohrleitungen und deren Verwendung
Wohlgemerkt. max. Bediener mit Reinigungsrohren ø32 mm, Länge 7m oder 9 m.
Richtige Auswahl des Zentralstaubsauger
Standard Zentralstaubsauger
Die Palette der Sauganlagen für den zivilen Gebrauch von Sistem Air ist in der Lage, alle Anforderungen der Nutzung abzudecken und die beste Leistung bei geringstem Verbrauch ed una grande semplicità di installazione.
Tecno Prime
- Nur ein Verwender;
- max Fläche 450 qm;
- max 16 Greifpunkte;
- Luftdurchsatz 320 m³ /h
- Saug/Entladungsanschluss ø50 mm
- Air Cloud vollständige Garantie
Tecno Star
- Zwei Verwender gleichzeitig;
- max Fläche 450 qm;
- max 16 Greifpunkte;
- Luftdurchsatz 390 m³ /h
- Saug/Entladungsanschluss ø63 mm
Zentralstaubsauger für kleine Räumen
Die Zentralstaubsauger der vertikalen Baureihe bieten eine außergewöhnliche Installationsflexibilität, die ihre Aufstellung in Wohnungen mit begrenztem Platzangebot noch einfacher macht
Tecno Style MINI
- Nur ein Verwender;
- max Fläche 150 qm;
- max 5 Greifpunkte;
- Luftdurchsatz 170 m³ /h
- Saug/Entladungsanschluss ø50 mm
Wolly 2
- Nur ein Verwender;
- max Fläche 300 qm;
- max 10 Greifpunkte;
- Luftdurchsatz 170 m³ /h
- Saug/Entladungsanschluss ø63 mm
- Built-in possibilities
Sistem Cube
- Nur ein Verwender;
- max Fläche 120 qm;
- max 3 Greifpunkte;
- Luftdurchsatz 170 m³ /h
- Saug/Entladungsanschluss ø40 mm
